Posts tagged adventure
London Calling
 

As most of you already know by now, me and Nathalie are moving to London September 1st!

It feels so incredibly fun and adventurous to be doing this, we couldn’t be happier!
And the greatest thing is that none of us have ever been there before! Haha.

Therefore it’s a really exciting and eventful time for us at the moment trying to hang out with everybody as much as we can, fixing in the apartment, packing, planning, changing addresses here and there. The list goes on and on! haha.

Once we’ve moved I will once again try and update you guys more through here on the blog with pictures, updates and information about what’s going on over there “on the other side“.

Until then! Time to pack some more here at home! haha.

-

Som de flesta av er redan vet, flyttar jag och Nathalie till London den 1:a september!

Det känns så otroligt roligt och äventyrligt att göra detta, vi kan inte vara gladare!
Och det bästa av allt är att ingen av oss någonsin har varit där förut! Haha.

Därför är det en riktigt spännande och händelserik tid för oss för närvarande att försöka umgås med alla så mycket vi kan, fixa i lägenheten, packa, planera, byta adress här och där. Listan fortsätter och fortsätter! haha.

När vi har flyttat försöker jag återigen uppdatera er mer här på bloggen med bilder, uppdateringar och information om vad som händer där “på andra sidan”.

Tills dess! Dags att packa lite mer här hemma! haha.

1200px-Underground.svg.png
 
A day trip to Sandhamn
 

Yesterday I took a day trip out the the beautiful island Sandön (Sandhamn in popular speech) at the very far end of Stockholm’s archipelago.
I only brought my camera and a cup of coffee on my way out. Once there I strolled around on the island, snapped a couple of photos, had some more coffee (of course) and a delicious lunch at Sandhamn Seglarhotell consisting of a beef tartar with some fries and a beer.
YES!

I highly recommend everyone doing something like that! Just take a couple of hours off from everything and be in the moment. It does something with you, you collect energy and strength for pushing forward. :)

Peace out!

-


Igår tog jag en dagstur ut till den vackra ön Sandön (Sandhamn i folkmun) allra längst ut i Stockholms skärgård.
Jag tog bara med min kamera och en kopp kaffe på vägen ut. Väl där promenerade jag runt på ön, knäppte ett par bilder, köpte lite mer kaffe (självklart) och en utsökt lunch på Sandhamn Seglarhotell bestående av en råbiff med lite pommes frites och en öl.
YES!

Jag rekommenderar alla starkt att göra något sånt här! Bara ta ett par timmar bort från allt och vara i nuet.
Det gör något med dig, du samlar energi och styrka för att pusha framåt. :)

Peace out!

 
Sausages in the woods by a lake...

Chicken sausages from a can that can be stored for years?

Yeah, at first sight maybe these words aren't the most appealing you've heard, especially not when it comes to food..?

But trust me and hear me out, these newly released bad boys from Sibylla really blew my mind.
I woke up really early yesterday and went down to a lake nearby where I live, just me and the sausages, some buns and my camera. Absolutely perfect.
We enjoyed a couple of hours together enjoying each others company, until I ate them that is.. haha. 

After about 90 years in the business Sibylla release this sequel to their original can sausage with pork and I really think that they made it with success. Different kinds of sausages are showing here and there with all kinds of different "stuffings", so I think this is the perfect timing.

Head on out to your nearest store and try it for yourself if you don't believe me! ;)


Kycklingkorv från en burk som kan sparas i flera år?

Ja, vid första anblicken kanske dessa ord inte är det mest tilltalande du har hört, särskilt inte när det gäller mat dessutom..?

Men lita på mig och lyssna här, de här nysläppta bad boysen från Sibylla tog mig verkligen med storm.
Jag gick upp supertidigt igår och gick ner till en sjö i närheten där jag bor, bara jag och korvarna, några korvbröd och min kamera. Helt perfekt.
Vi tillbringade ett par timmar tillsammans och njöt av varandras sällskap, ända tills jag åt upp dem då vill säga... haha.

Efter ca 90 år i branschen släpper Sibylla denna uppföljare till sin ursprungliga kokkorv med griskött och jag tror verkligen att de lyckades. Olika slags korvar dyker upp här och där med alla möjliga sorters "fyllningar", så jag tror att det här är perfekt timing.

Gå ner till din närmaste butik och prova själv om du inte tror mig! ;)